Datenschutzerklärung

1. Inhalte, die du verarbeitest

Dateien und Texte, die du in unsere Tools lädst – darunter Bilder, Untertiteldateien, Skripte und Kapitellisten –, werden lokal auf deinem Gerät mit den integrierten APIs deines Browsers verarbeitet. Diese Inhalte werden nie an unsere Server übertragen und verworfen, sobald du die Seite schließt oder neu lädst.

2. Auf deinem Gerät gespeicherte Informationen

Wir nutzen den lokalen Speicher (Local Storage) deines Browsers für genau einen Zweck: um deine Einstellung für das helle bzw. dunkle Design zu speichern. Dieser Wert bleibt auf deinem Gerät, wird nicht an uns gesendet und kann jederzeit über die Einstellungen deines Browsers gelöscht werden. Wir verwenden keine Cookies für Tracking oder Werbung.

3. Technische Daten, die von unserer Infrastruktur erfasst werden

Wie praktisch jede Website können die Server, die unsere Seiten ausliefern, automatisch übliche Anfragedaten protokollieren, zum Beispiel:

• IP-Adresse
• Browsertyp und -version sowie Betriebssystem
• Die angeforderte Seite, die Referrer-URL sowie Datum und Uhrzeit der Anfrage

4. Dienste von Drittanbietern

Unsere Seiten laden Webschriften von Google Fonts. Wenn dein Browser diese Schriften abruft, erhält Google deine IP-Adresse und übliche Anfragedaten, wie in der Datenschutzerklärung von Google beschrieben. Auch unser Hosting-Anbieter kann Anfrageprotokolle wie oben beschrieben verarbeiten. Wir setzen keine Analysedienste, Werbenetzwerke oder Tracking-Pixel sozialer Netzwerke ein. Der Thumbnail-Downloader lädt Thumbnail-Bilder direkt von den Bildservern von YouTube (i.ytimg.com), sodass YouTube bei der Nutzung dieselbe Art von Anfragedaten erhält.

5. Wie wir Informationen verwenden

Anfrageprotokolle dienen ausschließlich dem Betrieb, der Absicherung und der Fehlerbehebung des Dienstes (zum Beispiel zur Erkennung von Missbrauch oder zur Diagnose von Fehlern). Wenn du uns eine E-Mail schreibst, verwenden wir deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht ausschließlich, um dir zu antworten. Wir verkaufen, vermieten oder teilen keine personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken.

6. Speicherdauer

Inhalte, die mit unseren Tools verarbeitet werden, werden von uns nie gespeichert. Server-Logs werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die oben genannten Zwecke erforderlich ist. E-Mails, die du uns sendest, werden so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung deiner Anfrage nötig ist, und anschließend gelöscht.

7. Deine Rechte

Je nachdem, wo du lebst (zum Beispiel nach der DSGVO in der EU/im Vereinigten Königreich oder dem CCPA in Kalifornien), hast du möglicherweise das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten sowie ein Widerspruchsrecht. Da wir so wenig erheben, lassen sich die meisten Anfragen schnell klären – schreib uns an [email protected].

8. Datenschutz bei Kindern

Der Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (bzw. unter dem in deinem Land geltenden Mindestalter), und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von ihnen.

9. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. In diesem Fall passen wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite an. Wesentliche Änderungen werden auf der Website hervorgehoben.

10. Kontakt

Wenn du Fragen zu dieser Datenschutzerklärung hast, schreib uns an [email protected].